BrittUX
Clear. Human. Delightful.
-
A UX writer and content designer with 7+ years of experience shaping UX content strategy for global products. I specialise in turning “wait, what does this mean?” into “oh, that was easy,” across product experiences.
I’m passionate about making content intuitive, accessible, and scalable across products and languages.
-
UX Writing
Content Design & Strategy
Design (UI) systems integration
A/B Testing and Experimentation
User Research Interviews
AI Chatbot Optimization
Training Workflows
Knowledge Management
People Leadership
Adoption Enablement
Engineering Collaboration
Data Analysis
Accessibility
AI & Prompt Engineering
Localisation and Translation
Process Design
Taxonomy and Information Architecture
SEO Optimisation
-
Product & Design:
Figma, FigJam, Miro, Adobe
Analytics & Data:
Tableau, Google Analytics, ThoughtSpot, SQL, RStudio
AI & Prompt Engineering:
Claude, Gemini, Glean, AI Studio
Engineering Collaboration:
Jira, Asana, GitHub
A/B Testing & Experimentation:
A/B testing, hypothesis development, experiment design, results analysis
Localisation & Translation:
44-language content, translation-ready content, localisation workflows
Accessibility
Screen readers, VoiceOver, accessibility labels, ARIA / aria-describedby
Platforms:
iOS, Android, Desktop Apps
CRM:
Salesforce, Hostaway
CMS:
Salesforce, Contentful
-
UX Writer
Booking.com | Feb 2026 – Present (NL)Lead UX writing and content strategy for digital experiences reaching millions of daily users across 44 languages, balancing user needs, product logic, accessibility, SEO, and localisation.
Design scalable content patterns for global experiences, working with structured variables, taxonomy, component logic, and reusable content to keep experiences clear and accurate across data variations and markets.
Drive content projects and experimentation from discovery through launch, partnering with product, design, engineering, research, SEO, legal, and translation teams to define requirements, resolve edge cases, and measure impact.
Apply accessibility principles to content and component design, working with designers and engineers on screen-reader announcements, accessibility labels, dynamic states, and VoiceOver experiences.
Develop AI-assisted content workflows using Gemini and Claude, including prompt development, multi-model evaluation, factual verification, and human review, with clear brand, legal, accessibility, and localisation guardrails.
Plan and evaluate A/B tests for UX content, developing hypotheses, defining metrics, and using results to improve the user experience.
Senior Designer (content, UX & Product)
Navan | 2020 - 2025 (NL)
Led UX content across 6 product lines for 10,000+ businesses (including Netflix, Unilever, Heineken), driving usability and product adoption at scale.
Transformed chatbot into an AI-driven system handling 53% of all chats by designing LLM scripts and conversation frameworks.
Built a help center serving 8,000+ daily users, establishing it as a primary enablement and training resource for customers, sales, success teams, and AI systems.
Co-developed and managed a product-wide style guide, ensuring consistent voice, tone, and terminology.
Customer Success Manager
Navan | 2019 - 2020 (NL)
Managed EMEA enterprise accounts while advocating for customers through cross-functional collaboration, developing deep user insights that shaped a user-centered approach to UX content strategy.
Success & Operations Specialist
Remote Year | 2017 - 2019 (Remote)
Provided strategic consulting to professionals and global employers, articulating business value and aligning Remote Year participation with company goals while advising on effective remote work and distributed team strategies.
Client Services Manager
Group Management Services | 2013 - 2017 (U.S.A.)
Managed and developed a team of account managers, overseeing hiring, training, and performance, while leading policy and content governance and supporting company growth through global onboarding and enterprise sales enablement.
About me
Interested in my work?
I’d love to hear from you. Fill in your details to collaborate or request access to my portfolio.